Curiosity is one of the forms of courage.

Ora parliamo di una curiosa iniziativa italiana, il dizionario Italiano/Cavallo - Cavallo/Italiano,
Beh se non sapete cosa regalarmi per natale, ecco, questo potrebbe essere uno spunto !

I testi sono dell’etologo zoontropologo Francesco De Giorgio, in collaborazione con i medico veterinario Valentina Mauriello e la giornalista Ester Corvi.

 Nella prima parte del dizionario, Italiano-Cavallo, presenta situazioni in cui è l’umano a inviare un messaggio e spiega come esso viene decodificato dal cavallo.

La seconda parte, Cavallo-Italiano, sono presentate situazioni in cui il cavallo invia un messaggio all’umano, rivolgendosi a lui secondo il suo linguaggio.

Infine, nella terza parte, Cavallo-Cavallo, si trovano situazioni di comunicazione tra cavalli, quasi «traducendo» nella lingua umana il messaggio del cavallo rivolto ai suoi simili. E ancora, un approfondimento sulla normativa: Codice civile e penale.
Un dizionario completamente nuovo che ci invita, come sottolinea Danilo Mainardi, a immaginare e costruire un futuro prossimo in cui il cavallo non solo possa conquistare una migliore qualità della vita ma anche maturare un rapporto di fiducia e di collaborazione con l’uomo.

 La curiosita' e' una forma di coraggio.

' I misteri del cavallo '

 If you understand how he thinks a horse can control its behavior . The horsemen of success know the secrets of the mind of the horse. All horses share common traits that affect their every move . These traits are etched deep into their DNA and are shared , without exception , by any horse ever born . This book explains how to get an appropriate response from your horse , how to correct his unintended behaviors and how you can inadvertently teach bad behavior .Waiting to read other opinions , as if to make a forum , public, I'm going to introduce you to the book and you updated on the reference site :

 http://serena79.wordpress.com/

 

"At first glance "In the equestrian world one of the most discussed topics and thorny concerns the early handling of foals . The opinions in this regard are conflicting.At first glance it is an essay that aim, through a research conducted in the field, the validity of this intervention and the possible effects that such an approach can have on horses .This approach refers to a general concept of psychology called imprinting or molding experience . The most classic example of this phenomenon is the conduct of seguitamento ducklings in front of Konrad Lorenz who appeared in their eyes immediately after hatching. This form of learning is also present in mammals than in birds. This essay tracing the history of the discovery of imprinting detects the key features and highlights similarities and differences with the process that is assumed to occur, in foals shortly after birth .The work is enriched by the presence of two mules among the subjects examined. A part of the essay , in order to fully understand the actions and reactions of the equidae , is dedicated to their ancestry , their psychology and behavioral differences compared to horses ." THE MYSTERIES OF THE HORSE " , is the only Italian version of the famous essay by dr. Robert M. Miller - renowned veterinarian , doctor and teacher - is one of the most respected scientific authorities ethology of the horse, equine behavior expert . The passion and the daily attendance of the horse , which the author has cultivated a life , are reflected in this book without any form of deception dictated by an affection antropomorfizzante . Apply a correct and respectful look at the discovery of the true nature of the psychic horse combining the passion for this magnificent animal to the rigor of the method.The title refers to the mysteries of the horse, because it is a guide to enter the territory of "other" of the mind of the animal. It is , of course, also a training manual , but more importantly, a map of his mind. All topics are important to understand the movements of his act , and react , and return to the horse its place in relation to the man . Miller shows that the horses are trained more effectively with persuasive methods that involve the principle of habituation , the progressive desensitization , conditioning and modeling of de-conditioning exploiting often also the behavior allomimetico . These , compared to coercive systems , cause the horse to behavior that "wants" to keep . Thus, the non-coercive training techniques produce athletic horses that perform perfectly their business and have fun doing it. Although it may seem that education of the horse there are strict rules to follow , you should always keep in mind the infinite diversity of subjects , it would be absurd , moreover, claim to apply a single method of training to achieve different purposes. Therefore , to overcome the difficulties arising from such variety, you can handle the foal shortly after birth . Such learning is nothing but a process of imprinting in which even the horses may undergo . Dr. Robert M. Miller has researched and developed the method . He called the whole process " Imprint Training" .The essay " The mysteries of the horse" debunks many stereotypes relating to the effect that excessive manipulation of the newborn foal can have a negative impact on the acceptance of the same by the dam. If done correctly, the imprinting is equally effective for all breeds and produces a foal calm , fearless , friendly, respectful and willing to learn , and if , instead , is practiced evil will only poor results and probably horses with behavioral disorders . Applying these bad theories are created myths that generate erroneous theories." IMPRINT TRAINING OF THE NEWBORN FOAL "

Everyone knows that before a man comes close to a puppy before wild animal will be able to make it mild and harmless against him. What an animal will learn at an early age will remain indelibly marked in his mind and affect his reactions , his habits for a lifetime . Such learning is nothing but a process of imprinting in which even the horses may undergo . Dr. Robert M. Miller - renowned veterinarian , doctor and teacher - has researched , developed and presented this technique in the world of knights and riders wishing to establish a bond with their horses , understand them better and help them live more peacefully. He has conducted countless experiments with his foals , maximizing the process at the time of birth to it and including the procedures for desensitization and sensitization. He called the whole process " Imprint Training" , a technique that is currently used throughout the world , and is effective with all breeds of horses. Probably , it is among the most important innovations that have taken place in the context of equine psychology in the last decade . With a foreword by prof. Antonio Lucio Catalano of the University of Parma , the book explains step -by-step maneuvers to carry out the procedures of imprinting in a correct and illustrates all the procedures involving the bond , the habit and awareness. Explains how to properly handle the mare before, during and after the procedure of imprinting . The book describes in detail how to teach the colt to remain bound to accept the halter and , ultimately , how to lay the foundation that will help the formation of the subject when it is mounted . All these maneuvers , Miller says , will include the human being on the list of things you like and pleasant , and consequently we have a horse who trusts his rider and follows him spontaneously. In addition to the breeder will be much easier and will save you time when the horse is to be shod, clipped, and medicated mounted and enable him to deal with situations without difficulty generally not critical as getting on the trailer or overcome natural obstacles . Dr. Miller also addresses any problems that may arise and their prevention , also devotes two chapters to race horses and mules.

by Serena Cappello, "At first glance - Experiences of imprinting " , Zoraida Publisher .

Non mi sono mai ritenuta poi del tutto normale, normale nell’ anormalita’, anormale nella normalita’, cioe’ sempre diversa ..
Un ramo diverso, di una famiglia radicata diversamente, con radici piu’ robuste, qualcuno che i principi li ha ! La famiglia degli appassionati di equitazione, che come tutte le famiglie con dei principi che si rispettino, come nel passato passando dalle casate piu’ importanti, anche noi abbiamo il ns stemma : il cavallo, un degno compagno, affidato guerriero ed elegante membro della famiglia stessa;
Andare a cavallo e’ dunque una pulsione inspiegabile di slancio verso l’infinito e vocazione verso la liberta’, non smettero’ mai di enunciar di loro . ©

I never considered it altogether normal, normal in 'abnormality', in the abnormal normality ', ie' always different ..
A different branch of a family rooted otherwise, with roots more 'robust, the principles that someone has them! The family of horse enthusiasts, who like all families with the principles that respect, as in the past going from families most 'important, we too have our coat of arms: the horse, a worthy companion, entrusted warrior and elegant family member same;
Horse Riding and 'therefore an inexplicable impulse of momentum to infinity and vocation for freedom', will not stop 'never enunciar them. ©

Raphael Macek - Photography

Write 'a literary genre that has not made history, that of dedications: not dedications printed in ancient books or those that today accompany the books to reviewers in so-called "press send," but the true dedications, written with the pen from 'author giving a copy to a friend. << A love that is born in the summer is not afraid of an upcoming winter. >> ©

Scrivero' un genere letterario di cui non si è fatta storia, quello delle dediche: non le dediche stampate nei libri antichi né quelle che oggi accompagnano i libri ai recensori nei cosiddetti “invii stampa”, ma le dediche vere, scritte con la penna dall’autore donando una copia a un amico. << Un amore che nasce in estate non ha paura di un inverno imminente. >> ©

Happy Halloween People !

RSL - Riding Couture !

I allow myself to introduce my new sponsor: RSL Riding Gloves,

I have posted a wide range of products to be able to ride a horse, kind and helpful with customers. After trying all of their gloves are to introduce one of my favorite models:

RSL Rotterdam Riding Gloves and RSL Rotterdam Stars, 
they combine precise fit, flexibility and comfort. Coolmax inserts Ensure your hands stay cool During tough schooling sessions and intense competitions. Durable gloves with a great grip That will not hinder your movement.

Specifically: RSL Rotterdam Star Riding Glove** with Skarowski insert.

Breathable for summer, windproof, water resistant and warm for winter.

• Made of Serina with Coolmax insets for breathability.  Coolmas is a high tech fabric that keeps you dry and comfortable.
• Swarovski crystal detail on velcro wrist strap
 
It's allready an ideal present for any occasion

Here the link of the site and the catalog :  http://www.handschuhmode.de/

Enjoy it ! With RSL horse riding gloves you keep things always under control.  This brand guarantees best functionality, quality and comfort !

Follow me on my NEW facebook page !

https://www.facebook.com/silviaroncagliablog

Sef italia - Scuola di equitazione

 

E' ufficialmente online la nuova App 
Sef-Italia!Grazie a questa nuova applicazione sarà possibile rimanere sempre aggiornati su tutte le attività proposte da Sef-Italia e su tutte le news dedicate al panorama equestre italiano e internazionale.

Nella sezione “Sef in Italia” è possibile iscriversi a tutti i corsi,  stage e concorsi organizzati; effettuare ricerche rapide di centri ippici, tecnici e atleti tesserati Sef-Italia.

La sezione “Tesseramento” vi permetterà di tesserare velocemente ed in modo semplificato i vostri soci, grazie alla comodità della App sempre disponibile sui vostri telefoni cellulari e ipad.

E' possibile scaricare la App ai seguenti indirizzi:

Link su iTunes App store in Italiano: https://itunes.apple.com/it/app/sef-horses/id668537987?l=it&ls=1&mt=8

Per tutte le informazioni e i chiarimenti sull'utilizzo consultate il sito www.sef-italia.it oppure chiamate allo 02.6687094

Maledettamente: frequently asked questions !

1. L'equitazione è uno sport.

Uno sport vero, nel senso che uno suda, dimagrisce, si fa i muscoli e torna a casa coll'acido lattico nelle vene.
No, non è che il cavallo si fa il mazzo e tu stai spaparanzato tipo in poltrona. Esiste una lunghissima serie di esercizi massacranti per il cavaliere, e tutto non per il mero gusto di rassodarsi le chiappe, bensì per rendersi capaci di restare in sella in (quasi) tutte le situazioni.Avete presente quel grazioso "su e giù" che il cavaliere fa sulla sella quando il cavallo trotta? Provate a fare lo stesso senza staffe.
Le staffe sono un utile appoggio attraverso cui il cavaliere trasferisce parte del suo peso al cavallo e quindi a terra, ma egli deve garantirsi sicurezza mediante una pressione forte e continua delle gambe sulla sella, il che mette paurosamente sotto sforzo i muscoli dell'interno coscia.
Inoltre: un cavallo può sollevare un uomo di 70 kg col solo collo, senza particolare sforzo. Credete dunque che questo collo non abbia la forza sufficiante a vincere quella delle vostre esili braccine? Bicipiti, tricipiti, deltoidi e dorsali non se la passano meglio degli adduttori della coscia.

2. L'equitazione non è una cosa per signorine con la puzza sotto il naso.

E qui si potrebbero aprire fior di parentesi, che riassumerò nei seguenti punti:
- il cavallo non si pulisce da solo e non esistono folletti magici che lo facciano per voi dopo il tramonto. Se vorrete andare a cavallo dovrete avere a che fare di frequente con fango, terreno, polvere, escrementi vari, bave e peli, peli, peli.
- di per sé, la cura del cavallo è faticosa quanto la monta. Una serie potenzialmente infinita di operazioni precede e segue il momento della monta, la maggior parte delle quali prevede a sua volta fatica fisica direttamente (strigliate o tosate più di due cavalli di fila e comincerete a credere all'incredibile) o indirettamente (trasporto di oggetti pesanti disseminati in genere ovunque per la scuderia), e comunque non vi permette, se siete donne, che la vostra manicure duri più di 45 secondi. Se siete uomini, 30 secondi.
- il cavallo è allo stesso tempo immensamente più forte e immensamente più stupido di voi. Il che, credete, causa una lunga serie di inconvenienti. L'animale ha spesso emozioni per noi non sempre sensate e non è detto che sia semplice tenere a freno 600 kg di "emozioni insensate".

3. Per imparare ad andare a cavallo ci vogliono anni di apprendimento ed esistono varie scuole con metodologie diversissime tra loro.

Quindi, per pietà, non dite che sapete andare a cavallo se una volta a Pasqua avete fatto un giretto in campagna a dorso di mulo.

4. Il cavallo è un essere pensante.

Checché io stessa abbia detto della esiguità delle potenzialità intellettive di un cavallo qualora rapportate a quelle di un uomo (e ci sono comunque casi umani che renderebbero a questo proposito il dibattito assai interessante), l'animale è capace di ragionamenti assai lucidi, per quanto semplici. Un cavallo capisce con semplicità se un cavaliere è principiante o esperto ed agisce di conseguenza (coi principianti portando pazienza, sì, ma anche prendendosi libertà che l'esperto non gli lascerebbe), percepisce ansie e sicurezze del partner, esprime con estrema chiarezza bisogni, paure, allegria, nervosismo, rabbia, noia, affetto e spensieratezza. Riconosce persone e cose, impara in fretta, anche a prendervi in giro.

5. Il cavallo non è un essere umano.

E quindi non lo riempite di ninnoli e fiocchettini per lui completamente privi di significato. Non pretendete che sopporti bambini che gli scorrazzano tra le gambe o gli si attacchino alla coda. O che accetti smancerie a tempo indeterminato: le dimostrazioni d'affetto sono gradite, ma senza eccessiva invadenza.

6. Chi va a cavallo non è un fantino.

Un fantino è esclusivamente il cavaliere che partecipa alle gare di galoppo o di corsa ad ostacoli; gli altri vengono detti semplicemente cavalieri ed amazzoni, a seconda del sesso. E non devono attenersi a restrizioni di peso ed altezza, perché esiste un cavallo per qualsiasi stazza.

7. Andare a cavallo non fa venire le gambe storte.

Fidatevi.

8. Da cavallo si cade.

E molto, decine di volte, soprattutto all'inizio. Dunque non crediate che ogni caduta da cavallo presupponga nella migliore delle ipotesi una paralisi totale del malcapitato solo perché è accaduto a Christopher Reeves; la maggior parte delle cadute avviene senza alcuna conseguenza (se non per l'amor proprio). La prudenza, ovviamente, non è mai troppa, e quindi è d'obbligo l'uso del cap (casco con mentoniera, rivestito in velluto).

9. Il cavallo non salta a comando.

Sembra che una delle curiosità che più affliggono i profani dell'equitazione sia questa. Mi è stato chiesto una marea di volte se i cavalli, posti di fronte ad un ostacolo, saltino spontaneamente o abbiano bisogno di uno specifico comando per farlo.
Ma porca miseria, credete sul serio che un mammifero, se diretto a 60 all'ora contro una parete di legno, ci si chiatri su fracassandosi le ossa a meno che non lo diciate voi?! Ma è chiaro che un cavallo salta ugualmente, se ne ha voglia. La riuscita tecnica di un salto deriva però ovviamente dall'affiatamento del binomio, dalla correttezza dell'avvicinamento all'ostacolo e quindi anche in gran parte dalle prestazioni del cavaliere.

10. Per andare a cavallo non è necessaria una giacca rossa con le code e dei pantaloni bianchi.

Gli abiti che userete per andare a cavallo si sporcheranno ed usureranno con facilità. Esiste quindi un abbigliamento specifico, con tessuti e cuoiami studiati per resistere nelle zone di particolare stress e creare la massima comodità, ma non si tratta comunque dei pantaloni bianchi e della giacca rossa che figurano nell'immaginario comune. Quelli sono abiti esclusivamente per la monta inglese, da concorso, e in ogni caso si differenziano a seconda delle discipline.
E non solo: per la monta western, non è che uno si mette un cappello a larghe tese, gli speroni a stella, comincia ad agitare braccia e gambe gridando "yyyyyyehhaaa!" e il gioco è fatto...

Sentitevi dunque pure liberi di chiedermi tutto quello che volete, purché non trovi già risposta in queste 10 maledettamente frequently asked questions.

                                                                              ***

 1. Horse riding is a sport. 

A real sport, in the sense that one sweats, slim, do the muscles and returns home coll'acido lactic acid in your veins.No, it is that the horse gets the deck and you're kind sprawled in an armchair. There is a long series of grueling exercises for the rider, and not all for the mere sake of firm up your ass, but to become able to stay in the saddle in (almost) all situazioni.Avete this that pretty "up and down" the Knight is on the saddle when the horse trots? Try to do the same without brackets.The brackets are a useful support through which the rider transfers part of its weight to the horse and then to the ground, but he must guarantee safety through a firm and continuous pressure on the saddle of the legs, which puts a strain on dangerously inner thigh muscles .Also: a horse can lift a 70 kg man with only the neck, without special effort. So believe that this package does not have the strength to win enoght that of your slender arms? Biceps, triceps, deltoids and lats do not fare better than the thigh. 

2. Horse riding is not a thing for ladies with a snotty nose. 

And here we could open fine parentheses, which summarize in the following points:- The horse is self-cleaning and there is no magic elves to do it for you after sunset. If you want to ride a horse you have to deal frequently with mud, soil, dirt, excrement various burrs and hair, hair, hair.- By itself, the care of the horse is tiring because the mounts. A potentially infinite series of operations preceding and following the time of mating, most of which in turn provides physical fatigue directly (strigliate or sheared more than two horses in a row and begin to believe the unbelievable) or indirectly (transport of objects heavy scattered everywhere for the team in general), and in any case does not allow you, if you are a woman, your manicure that lasts more than 45 seconds. If you are men, 30 seconds.- The horse is at the same time immensely strong and immensely more stupid than you. Which, believe me, because a long series of drawbacks. The animal often has emotions for us does not always make sense and it is said that it is easy to bridle 600 kg of "senseless emotions.

 3. To learn how to ride a horse it takes years of learning and there are various schools with methods different from each other. 

So, for pity's sake, do not say that you know ride a horse if you did it once at Easter for a ride in the country on a mule. 

4. The horse is a thinking being. 

Whatever I have said the same low level of intellectual potential of a horse if weighted at those of a man (and there are still human cases in this regard that would make the debate very interesting), the animal is capable of reasoning very shiny, as simple. A horse understands with ease whether a beginner or experienced rider is and acts accordingly (bringing patience with beginners, yes, but also taking liberties that the expert did not leave), anxiety and perceived safety of the partner, expresses very clearly needs, fear, happiness, nervousness, anger, boredom, affection and happiness. It recognizes people and things, learns quickly, even fool you. 

5. The horse is not a human being. 

And so I do not filled with trinkets and fiocchettini for him completely meaningless. Do not expect that to bear children and frolic in the legs or sticking to the tail. Or that accept gushing indefinitely: the demonstrations of affection are like, but without excessive intrusiveness.

6. Who rides a horse is a jockey. 

A jockey is the only rider who participates in flat races or obstacle course, the others are called simply riders and amazons, depending on the sex. It should not stick to height and weight restrictions, because there is a horse for any size. 

7. Horse Riding does not come bowlegged. 

Trust. 

8. You fall from a horse. 

And much, dozens of times, especially at first. So do not think that any fall from a horse presupposes at best a total paralysis of the victim only because it happened to Christopher Reeves, the majority of falls occur without any consequences (except for the self-respect). Prudence, of course, is never enough, and so it is necessary the use of the cap (helmet with chin strap, covered in velvet). 

9. The horse does not jump on command. 

It seems that one of the curiosities that most afflict the uninitiated this is equitation. I have been asked a lot of times if the horses, faced with an obstacle, jump spontaneously or are in need of a specific command to do so.But damn, do you really think a mammal, whether direct 60 per hour against a wooden wall, there are psychiatrists of smashing the bones unless I tell you?! But it is clear that a horse jumps equally, if he feels like it. The technical success of a jump but obviously dall'affiatamento result of the combination, the correctness of the approach to the obstacle and therefore also in large part by the performance of the rider.10. To ride a horse is not necessary a red jacket with tails and white pants.The clothes that you will use to ride a horse you get dirty and wear out easily. There is therefore a specific clothing, fabrics and hides designed to withstand particularly in the areas of stress and create maximum comfort, but it is still white pants and red jacket appearing in the popular imagination. Those clothes are exclusively for English riding, competition, and in any case differ depending on the disciplines.And not only for western riding, is not that one puts on a broad-brimmed hat, the Spurs star, begins to shake arms and legs shouting "yyyyyyehhaaa!" and you're done ...
 
Therefore let them feel free to ask me anything you want, provided they are not already answered on these damn 10 frequently asked questions.

Silvia's Killtime - Silvia'r Rules !

Credo che ogni lettura possa avere significati importanti, indipendentemente se saggio, romanzo, fiction o poesia. Leggere aiuta ad aprire la mente e anche nelle cose più banali come delle favole o dai fantasy, come sono ade esempio 'Harry Potter' o 'Hunger Games', infatti questi libri fantasy, sono inoltre romanzi di formazione per il lettore, raccontano comunque un viaggio verso una maturazione, verso un cambiamento, una crescita interiore e non andrebbero sottovalutati. Tanto più che calarsi in contesti così diversi dalla nostra realtà aiuta ad "allenare" l'immaginazione e la trovo una cosa positiva, vi sono insegnamenti importanti celati nella storia che il libro racconta. Pero' sostengo che non necessariamente chi legge è sempre più colto di altri. Non importa quanto tu legga, se non percepisci nulla di quello che leggi, se non ti fa pensare è completamente inutile.

E Voi ?

So true!

There is who talk about me !

FabriFabrix : videomaker horse specialist.
His page :  https://www.facebook.com/pages/FABRIFABRIX/312708242185794.

Thanks !

 
 

Researchers Find Working With Horses Increases Emotional Intelligence in Humans.

Source: University of Kentucky 

' A sense of humor is a major defense against minor troubles.'

“When nurses and doctors benefit from collaborating with horses then ultimately their patients also benefit.”

Researchers in the University of Kentucky College of Agriculture recently completed one of the first studies to explore how working with horses can develop emotional intelligence in humans. UK Center for Leadership Development researchers, Patricia Dyk and Lissa Pohl, collaborated with UK HealthCare nurse researchers, Carol Noriega, Janine Lindgreen and Robyn Cheung on the two-year study, titled “The Effectiveness of Equine Guided Leadership Education to Develop Emotional Intelligence in Expert Nurses.”

“With Lexington being known as the Horse Capital of the World, it is only fitting that the University of Kentucky is conducting pioneering research in the emerging field of equine assisted learning,” said Patricia Dyk, director of the Center for Leadership Development.

The project included a control group of 10 nurses from the Neuroscience Surgery Service Line and an intervention group consisting of 11 nurses from the Trauma and Acute Care Surgical Service Line at UK Chandler Hospital. At the start of the study and again six months later, both groups took the online assessment appraising emotional intelligence. Nurses in the intervention group participated in a one-day workshop that involved experiential learning with horses.

“Each exercise in the workshop was designed to develop the four emotional intelligence competency areas of self-awareness, self-management, social awareness and relationship management,” said Lissa Pohl, research project manager and workshop facilitator.

Nurses from the intervention group filled out qualitative surveys immediately after their experience with the horses and again three months after the workshop.

The before and after survey results showed there was an increase in the scores of the intervention group in all four competency areas when compared to the control group. The researchers admitted, though, that the small number of participants in the study makes it difficult to conclude that working with the horses was the cause of the intervention group’s increase.

Marie-Claude Stockl was the co-facilitator for the workshop with the nurses. She owns the Horse Institute, and as such, facilitates equine-assisted learning workshops for corporate groups in central New York state.

“We are thrilled to get this research completed, because it builds the credibility of all organizations offering this type of learning experience,” she said.

According to Pohl, the initial results are encouraging and they lay the groundwork for subsequent studies of larger and more diverse populations of nurses.

“If horses can increase our ability to understand ourselves and others better, then the healthcare industry is a perfect place for studies like these,” she said. “When nurses and doctors benefit from collaborating with horses then ultimately their patients also benefit.”

 

Pippo, come andare a cavallo (1941) - Disney Rulez!

Una delle mie passioni e' anche quella per i cartoni animati, guardate pluto in questo filmato, parla di equitazione!



Vi lascio con una massima di Walter Elias Disney (1901 – 1966) :

Se puoi sognarlo, puoi farlo.

Job Job Job!

E’ un ambiente strano il mondo dei cavalli, dove è facile incappare in “pirati” o faccendieri senza scrupoli, personaggi che promettono mari e monti e poi non mantengono (o non pagano); è un mondo fatto anche di brava gente, persone che, professionisti e reali “uomini di cavalli”, magari un po’ ruvidi ma estremamente di cuore, accolgono un giovane e lo mettono in condizione di acquisire reali competenze, al di la dei formali riconoscimenti di corsi più o meno seri proposti dal mercato della formazione.

Molti però puntano a lavori dal forte impatto, probabilmente in virtù dell’immagine associata a certe attività: si desidera così Campioni o cavalieri professionisti; meno quotate le altre professioni, quelle più basilari ma che possono dare altrettante soddisfazioni come quella del maniscalco, dell’istruttore di base o pony, dell’accompagnatore di turismo equestre o dell’operatore di rieducazione equestre per disabili.

Caso a parte quello dell’uomo di scuderia o palafreniere che, nella nostra cultura tipicamente italica, è ritenuto poco dignitoso, a meno che non si entri nel circuito agonistico dove il groom (spesso un cavaliere di talento che non è riuscito a fare “il grande salto”) assume un ruolo certamente dignitoso, appassionante, di valore, che permette una continuità nella partecipazione nel mondo delle gare con un ruolo chiave se non da protagonista.

Lavorare con i cavalli non è affatto semplice. 
Non esistono orari, feste comandate o adeguati ritorni economici;  
l’unica certezza che deve accompagnare chi desidera lavorare con i cavalli è quella di fare una cosa che piace e che fa stare bene: è questo il punto di partenza per migliorare la propria personale condizione umana e forse un giorno, professionale!

Voi cosa ne pensate ?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 

Is a strange environment the world of horses, where it is easy to run into "pirates" or fixers unscrupulous characters that promise heaven and earth and then do not keep (or do not pay), it is also a world of good people, people who, professionals and real "horsemen", perhaps a bit 'rough but extremely heart, welcome a young man and put him in a position to acquire real skills, beyond the formal recognition of courses offered by the more or less serious training market.

But many point to work from high-impact, probably by virtue of the image associated with certain activities: so you want samples or professional riders, unless listed other professions, the most basic but they can give many satisfactions such as the blacksmith, of 'instructor basis or ponies, companion equestrian tourism or operator of equestrian rehabilitation for the disabled.

Special case of the one man team or groom that, in our culture typically Italic, was considered undignified, unless you enter the racing circuit where the groom (often a talented rider who failed to do "great leap ") plays a role certainly decent, exciting, valuable, allowing continuity in participation in the world of racing with a key role if not the protagonist.

Working with horses is not easy.
There are no timetables, religious holidays or adequate economic returns;
the only certainty we must support those who want to work with horses is to do something you enjoy and that makes you feel good: this is the starting point for improving their personal human condition and perhaps one day, professional!

 what do you think?

 

L'importanza di avere un diario di sella!

Tutti piu’ o meno abbiamo un programma da mantenere per il lavoro in sella ma non tutti abbiamo uno storico dei progressi fatti; considerando quanto spediamo in energie, tempi, sudore, pensieri, denaro, ecc.. per la nostra passione, avere dei termini di paragone per poter poi alla fine, fare un resoconto ed affermare : ‘beh, sono migliorato!’ sia incentivante e motivante ma soprattutto soddisfacente!

Allora perche’ non prendiamo in considerazione l’idea di creare un diario di sella ? dove inserire tutti i resoconti a fine gionata, le difficolta’ incontrate, i sentori di miglioramento o le foto delle nostre lezioni o sessioni di lavoro individuale? Anche le nostre emozioni!

Ci avete mai pensato ? io si!

Avere un diario di sella può essere molto divertente per guardare al passato, soprattutto se hai avuto il tuo cavallo per diversi anni; infatti tornare indietro e guardare il vostro diario datato tre o quattro anni fa e confrontarlo, magari, con il vostro diario corrente, può contribuire ad analizzare la vostra formazione e il vostro progresso sotto una luce diversa sia come concorrente, allenatore, o cavaliere/amazzone amatoriale!

Quindi non siate spaventati, scrivete, raccogliete notizie, condividete e confrontatevi con altri, risultera’ motivante, stimolante e soprattutto divertente!

_________________________________________

The Benefits Of Keeping Riding Journals

All of us, more 'or less we have a program to maintain for the work in the saddle but not all have a history of progress, considering how much we ship energies, time, sweat, thoughts, money, etc. .. for our passion, get the terms of comparison to be able to eventually make a record and say, 'well, I'm better!' incentive is especially satisfying and motivating!

So why 'we do not consider the idea of ​​creating a diary of saddle? where to put all the reports at the end of gionata, the difficulties' encountered, hints of improvement or photos of our classes or individual sessions? Even our emotions!

Have you ever thought about that? I will!

Having a diary saddle can be very fun to look at the past, especially if you've had your horse for several years, in fact go back and look at your diary dated three or four years ago and compare it, perhaps, with your current Diary, can help to analyze your training and your progress in a different light both as a competitor, coach, or knight / amateur rider!

So do not be scared, write, gather news, share and brainstorm with others, result 'motivating, challenging and most importantly fun!